Usage examples of "Голки" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all37 игла33 иголка4
Текстильний металошукач для голки безпеки Текстильный металлоискатель для иглы безопасности
Голки цієї сосни жовті як золото. Иголки этой сосны жёлтые как золото.
Таблиця магнітної індукції голки детектор Таблица магнитной индукции иглы детектор
Відсутність вигляду стандартного шприца та голки Отсутствие вида стандартного шприца и иголки
Для уколів використовують ультратонкі голки. Для уколов используют ультратонкие иглы.
Тому, змінюючи нитки, міняйте і голки. Поэтому, меняя нитки, меняйте и иголки.
Пластикові голки DMC, 1763 / 1 Пластиковые иглы DMC, 1763 / 1
Не стала б більш голки дорожити Не стала б более иголки дорожить
Голки для вишивання бувають різні. Иглы для вышивания бывают различные.
Голки для промислових швейних машин Иглы для промышленных швейных машин
Вільна енергія - на кінчику голки? Свободная энергия - на кончике иглы?
Голки для спинальної анестезії - Анестезія. Иглы для спинальной анестезии - Анестезия.
Матеріал: фільтр мішок голки поліестер Материал: фильтр мешок иглы полиэстер
Притискний пристрій для закріплення голки. Прижимное устройство для закрепления иглы.
Високоякісні голки Ethalloy від Ethicon Высококачественные иглы Ethalloy от Ethicon
Медичні шприці, голки і канюлі Медицинские шприцы, иглы и канюли
Вибір тканини, голки і ниток Выбор ткани, иглы и ниток
Місце голки забезпечити лікування голковколюванням. Место иглы предоставлять лечение иглоукалыванием.
Притискний пристрій для введення голки. Прижимное устройство для введения иглы.
Картриджі модулі голки для тату Картриджи модули иглы для тату
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!