Beispiele für die Verwendung von "Горизонтально" im Ukrainischen
принципи побудови горизонтально інтегрованих спільнот;
принципы построения горизонтально интегрированных сообществ;
Горизонтально спрямоване буріння в місті Хмельницький
Горизонтально направленное бурение в городе Хмельницкий
Кілька таких же прутів вставляють горизонтально.
Несколько таких же прутьев вставляют горизонтально.
Система цінностей має "горизонтально - вертикальну" структуру.
Система ценностей имеет "горизонтально - вертикальную" структуру.
Основа черепа та птеригоїди розташовані горизонтально.
Основание черепа и птеригоиды расположены горизонтально.
Тіло спереду сплощення горизонтально, ззаду - вертикально.
Тело спереди уплощённое горизонтально, сзади - вертикально.
Цифри завжди пишуться горизонтально зліва направо.
Цифры всегда пишутся горизонтально слева направо.
Ракета транспортувалася горизонтально, на спеціальній машині.
Ракета транспортировалась горизонтально, на специальной машине.
Спочатку передбачалося, що він буде розташований горизонтально.
Изначально планировалось, что он будет построен горизонтально.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung