Ejemplos del uso de "Дерев'яними" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 деревянный14
Правила догляду за дерев'яними меблями Правила ухода за деревянной мебелью
Стеля оформлена гнутими дерев'яними ребрами. Потолок оформлен гнутыми деревянными ребрами.
Житла були дерев'яними, обмазані глиною. Жилища были деревянными, обмазаны глиной.
Площа зборів обрамлена дерев'яними лавочками. Площадь сборов обрамлена деревянными лавочками.
Як доглядати за дерев'яними кухнею Как ухаживать за деревянной кухней
Деякі вулиці замощувалися дерев'яними мостовими. Часть улиц мостилась деревянными мостовыми.
Кухня велика, з дерев'яними меблями. Кухня большая, с деревянной мебелью.
Палуба надбудови обшивалася дерев'яними дошками. Палуба надстройки обшивалась деревянными досками.
Обробляли землю сохою, дерев'яними боронами. Обрабатывали землю сохой, деревянными боронами.
Дерев'яними крилами по каспійської воді Деревянными крыльями по каспийской воде
з висячими інтервалами - своєрідними дерев'яними акведуками). с висячими интервалами - своеобразными деревянными акведуками).
Лінійна кухня з бежевими дерев'яними фасадами Линейная кухня с бежевыми деревянными фасадами
Всі монастирські будівлі спочатку були дерев'яними. Изначально все монастырские здания были деревянными.
Діти грають: б'ються дерев'яними мечами. Дети играют: дерутся деревянными мечами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.