Verwendungsbeispiele von "Диплом" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle59 диплом59
Манойленко Олександр - диплом II ступеня; Манойленко Александр - диплом II степени;
Українсько-нідерландський проект "Подвійний диплом" Украино-нидерландская программа "Двойной диплом"
Згодом Портер здобу диплом фармацевта. Впоследствии Портер сдобу диплом фармацевта.
Диплом "За доброчесність в бізнесі" Диплом "За добропорядочность в бизнесе"
Диплом міжнародної премії "Європейскої якості" Диплом международной премии "Европейского качества"
Т.В. Бордун отримує диплом. Т.В. Бордун получает диплом.
Безкоштовний інтенсивний диплом освітньому ринку; Бесплатный интенсивный диплом образовательном рынке;
Пластиковий диплом, атестат 40 євро Пластиковый диплом, аттестат 40 евро
Диплом "Кращий лектор ХНУРЕ 2003". Диплом "Лучший лектор ХНУРЭ 2003".
Платиновий диплом системи бронювання Galileo Платиновый диплом системы бронирования Galileo
Шматько Наталія - диплом III ступеня; Шматько Наталья - диплом III степени;
2009 - диплом переможця "Волонтер року". 2009 - диплом победителя "Волонтер года".
Крихітний диплом їдець Райлі Рід Крошечный диплом едок Райли Рид
Після закінчення диплом фармацевта присуджується. По окончании диплом фармацевта присуждается.
комунікативні навички (диплом практикуючого психолога), коммуникативные навыки (диплом практикующего психолога),
Диплом металевий - Київстар з накладкою Диплом металлический - Киевстар с накладкой
Диплом з відзнакою ВА № 23165904. Диплом с отличием ВА № 23165904.
Терміни проставлення апостиля на диплом Сроки проставления апостиля на диплом
Диплом за морозиво "Каштан шоколадний" Диплом за мороженое "Каштан шоколадный"
Стенограми клас і бакалавра / магістра диплом Стенограммы класс и бакалавра / магистра диплом
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!