Exemples d’usage de "Для" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous15951 для15951
Докладні роздаткові матеріали для маркетингу Подробные раздаточные материалы для маркетинга
Спальний мішок для далекого походу Спальный мешок для дальнего похода
озеро ідеально підходить для риболовлі озеро идеально подходит для рыбалки
Аксесуари для подорожніх і мандрівників Аксессуары для путников и путешественников
Як працює Майнінг - для новачків Как работает Майнинг - для новичков
Реалістична концепція для радикальної партії ". Реалистичная концепция для радикальной партии ".
Повторити процедуру для іншої ніздрі. Повторить процедуру для другой ноздри.
Чохол для ракетки Andro Curico Чехол для ракетки Andro Curico
Кухонний фартух - територія для творчості Кухонный фартук - территория для творчества
Перші Знайомства для Друзів Алмати Первые Знакомства для Друзей Алматы
Супутниковий Інтернет для Сам NASSAT ® Спутниковый Интернет для Сам NASSAT ®
Легка вага для зручності використання Легкий вес для удобства использования
7 Поради для романтичних відносин 7 Советы для романтических отношений
Події Світлодіодний екран для оренди События Светодиодный экран для аренды
Розсувні системи ідеально підходять для: Раздвижные системы идеально подходят для:
Газогенератори для роботи на біомасі Газогенераторы для работы на биомассе
Мультики для дорослих на Англійському Мультики для взрослых на Английском
Спеціальні засоби для видалення пригару Специальные средства для удаления пригара
Для самостійного фарбування необхідний досвід. Для самостоятельного окрашивания необходим опыт.
Виправлення неполадок OSPF для IPv6 Устранение неполадок OSPF для IPv6
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !