Exemplos de uso de "Дніпра" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Гідрографія долини Дніпра у Києві Гидрография долины Днепра в Киеве
Член Опікунської ради Єврейської общини Дніпра. Член Попечительского совета еврейской общины Днепропетровска.
Статистична база гідрографії басейну Дніпра. Статистическая база гидрографии бассейна Днепра.
Монастирський острів - острів посеред Дніпра. Монастырский остров - остров посреди Днепра.
Нова прогулянкова зона вздовж Дніпра. Новая прогулочная зона вдоль Днепра.
Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном Карта Днепра, составленная турецким шпионом
Переслідуючи ворога, полки досягли Дніпра. Преследуя врага, полки достигли Днепра.
Звідси відкривається мальовнича панорама Дніпра. Отсюда открывается живописная панорама Днепра.
"Динамо" підписало молодого захисника "Дніпра" "Динамо" подписало молодого защитника "Днепра"
Коломойський кинув "подачку" футболістам "Дніпра" Коломойский бросил "подачку" футболистам "Днепра"
Німецькі війська рвались до Дніпра. Русские войска вышли к Днепру.
Вокально-хореографічний ансамбль "Юність Дніпра" Вокально-хореографический ансамбль "Юность Днепра"
Новий Кодак - історична місцевість Дніпра. Новый Кодак - историческая местность Днепра.
Розташований на пагорбах вздовж Дніпра. Расположен на холмах вдоль Днепра.
Назвіть найбільші праві притоки Дніпра. Назовите самые правые притоки Днепра.
Ви піднімаєте спортивний авторитет Дніпра. Вы поднимаете спортивный авторитет Днепра.
прогулянки "зеленими маршрутами" уздовж Дніпра; прогулки "зелеными маршрутами" вдоль Днепра;
Ці бої затримали форсування Дніпра ". Эти бои задержали форсирование Днепра '.
Права притока Тетерева (басейн Дніпра). Правый приток Тетерева (бассейн Днепра).
Особливо відзначився при форсуванні Дніпра. Особо отличился при форсировании Днепра.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS