Exemples d'utilisation de "Дніпровського" en ukrainien

<>
2009 год - супервайзер Дніпровського підрозділу 2009 год - супервайзер Днепровского подразделения
Тоді тобі до Дніпровського гуманітарного університету! Тогда тебе в Днепропетровский гуманитарный университет!
Дніпровського району (проспект Перемоги, 63); Днепровский район (ул. Победы, 63);
Залізницю збудовано за підтримки Дніпровського паровозоремонтного заводу. Дорога построена при поддержке Днепропетровского паровозоремонтного завода.
Сергій Шуткевич Керівник Дніпровського філіалу Сергей Шуткевич Руководитель Днепровского филиала
Біологічні основи зарибнення Запорізького (Дніпровського) водосховища Биологические основы зарыбления Запорожского (Днепровского) водохранилища
середня загальноосвітня школа № 184 Дніпровського району. средняя общеобразовательная школа № 184 Днепровского района.
річки Дніпровського басейну - Горинь, Случ, Хомора. реки Днепровского бассейна - Горынь, Случь, Хомора.
М. Н. Грищенко - часом відступання дніпровського льодовика. М. Н. Грищенко - временем отступания днепровского ледника.
Додаток 15. Крестовський І.І. У Дніпровського плеса Приложение 15. Крестовский И.И. У Днепровского плеса
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !