Ejemplos de uso de "Доброго" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Сучасний рімейк старого доброго Bomberman. Современный римейк старого доброго Bomberman.
Знайди доброго Forex EA нелегко. Поиск хорошего Forex EA нелегко.
Доброго дня усім присутнім у цьому залі! Добрый вечер всем собравшимся в этом зале!
Головна "2011" Червень "1" Доброго дня, тепле літечко! Главная "2011" Июнь "1" "Здравствуй, лето!"
Смачного чаювання та доброго здоров'я! Вкусного чаепития и крепкого здоровья!
Доброго дня, шановні громадяни України! Добрый день, уважаемые граждане Украины!
Я нічого доброго не бачив. Я ничего хорошего не видел.
(Доброго дня, пане Енріке!), оповідання. (Добрый день, господин Энрике!), рассказы.
Якісні добрива для доброго урожаю Качественные удобрения для хорошего урожая
Доброго дня, шановні народні депутати! Добрый день, уважаемые народные депутаты!
Доброго кухаря притаманні такі особливості характеру: Хорошему повару присущи следующие особенности характера:
Доброго дня, шановні працівники бібліотеки. Добрый день, уважаемый работники библиотеке.
Ласкаво просимо до КВАРТАЛУ доброго гумору! Добро пожаловать в КВАРТАЛ хорошего настроения!
Хочеться чогось доброго, світлого, нефільтрованого... Хочется чего-то доброго, светлого, нефильтрованного...
Нічого доброго з цього не вийшло. Ничего хорошего из этого не получилось.
Доброго дня всім учасникам форуму! Добрый день всем участникам форума!
Як відрізнити доброго викладача від поганого? Как отличить хорошего преподавателя от плохого?
Франшиза від аптеки "Доброго дня" Франшиза от аптеки "Доброго дня"
Як знайти доброго агента з нерухомості? Как найти хорошего агента по недвижимости?
Доброго дня, шановні відвідувачі сайту. Добрый день, уважаемый Посетитель сайта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.