Exemplos de uso de "Доріжки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos27 дорожка27
Доріжки парку обсаджені апельсиновими деревами. Дорожки парка обсажены апельсиновыми деревьями.
1-8 доріжки (зона диванів) 1-8 дорожки (зона диванов)
Відстань ширини доріжки позначається тиром. Расстояние ширины дорожки обозначается тиром.
6063-T5 Алюмінієві розсувні доріжки 6063-T5 Алюминиевые раздвижные дорожки
Запроектовано три бігові грунтові доріжки. Запроектированы три беговых грунтовых дорожки.
Підготовка підстави під мощення доріжки Подготовка основания под мощения дорожки
Доріжки викладають гравієм або плиткою. Дорожки выкладывают гравием или плиткой.
Всі частини і ріжучий доріжки. Все части и режущая дорожки.
між сіл тягнуться вузькі доріжки. меж деревень тянутся узкие дорожки.
Рівне прострочити доріжки для кісточок. Ровно прострочить дорожки для косточек.
Перевага бетонної доріжки на дачі Преимущество бетонной дорожки на даче
Під'їзні доріжки та садові стежки. Подъездные дорожки и садовые тропинки.
Як доглядати за гумовим покриттям доріжки? Как ухаживать за резиновым покрытием дорожки?
Садові доріжки з дерева своїми руками Садовые дорожки из дерева своими руками
24 професійні доріжки від компанії Brunswick. 24 профессиональные дорожки от компании Brunswick.
Бігові доріжки для дому - вибираємо правильно Беговые дорожки для дома - выбираем правильно
Запобігає розповзання мощеної доріжки по сторонам Предотвращает расползание мощеной дорожки по сторонам
Ідея оригінальної бетонної доріжки на дачі Идея оригинальной бетонной дорожки на даче
Технологія створення дерев'яної садової доріжки Технология создания деревянной садовой дорожки
велодоріжки та бігові доріжки навколо озера; велодорожки и беговые дорожки вокруг озера;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!