Exemplos de uso de "Жорсткі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 жесткий13
Багатофункціональні захисні жорсткі Подорожі чохла,... Многофункциональные защитные жесткие Путешествия чехла,...
Збільшення оплати праці компенсувало жорсткі... Увеличение оплаты труда компенсировало жесткие...
Жорсткі футляри з металевим каркасом Жесткие футляры с металлическим каркасом
Специфічна граматика, жорсткі устатковані норми. Специфичная грамматика, жесткие устоявшиеся нормы.
Жорсткі вилки відбулися серпня 1. Жесткие вилки состоялись августа 1.
Вкрай жорсткі ", - самовпевнено попередив він. Крайне жесткие ", - самоуверенно предупредил он.
Його тексти жорсткі, дискомфортні, брутальні. Его тексты жесткие, дискомфортные, грубые.
Службам безпеки довелося застосувати жорсткі заходи. Службам безопасности пришлось применить жёсткие меры.
Жорсткі сидіння, надувні сидіння, без сидінь. Жёсткие сиденья, надувные сиденья, без сидений.
Імпортувати віртуальні жорсткі диски до Azure. Импортируйте виртуальные жесткие диски в Azure.
Листя великі, жорсткі, трикутні або п'ятикутні. Листья крупные, жесткие, треугольные или пятиугольные.
У подібних фан-груп найбільш жорсткі вимоги. У подобных фан-групп наиболее жесткие требования.
Для їх учасників передбачені жорсткі конфіскаційні санкції. Для их участников пре-дусмотрены жесткие конфискационные санкции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!