Ejemplos de uso de "Задача" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Задача Кельвіна Пакуванян куль Політипія Задача Кельвина Упаковка шаров Политипия
Задача: модернізація сайту (редизайн, UX) Задание: модернизация сайта (редизайн, UX)
Задача поповнення бюджету є пріоритетною. Задача пополнения бюджета является приоритетной.
Захоплюється квітами та декором задача Увлекается цветами и декором задача
власники мережі кінотеатрів "Мультиплекс" задача владельцы сети кинотеатров "Мультиплекс" задача
Популяризація науки - найважливіша державна задача. Популяризация науки - важнейшая государственная задача.
Наша основна задача - конкурентоспроможна кіноіндустрія! Наша основная задача - конкурентоспособная киноиндустрия!
Задача Буля про піфагорові трійки. Задача Буля о пифагоровых тройках.
Подолання гендерних стереотипів - задача непроста. Преодоление гендерных стереотипов - задача непростая.
AEQUO - столична юридична фірма задача AEQUO - столичная юридическая фирма задача
Така задача називається задачею Кеплера. Такая задача называется Кеплеровой задачей.
Симетрична задача для чотирьох міст. Симметричная задача для четырёх городов.
Задача належить класу NP, якщо: Задача принадлежит классу NP, если:
Задача: Міцно обороняти вищевказаний район. Задача: Прочно оборонять вышеуказанный район.
Статична задача та кроковий метод Статическая задача и шаговый метод
Математично задача формулюється таким чином. Математически эта задача формулируется так.
Задача на прямо пропорційні величини Задачи на прямо пропорциональные величины
Ця задача технічно дуже складна. Такая задача технически весьма сложна.
Ця задача була доручена Джеймсу Куку. Эта задача была поручена Джеймсу Куку.
Задача об'єднання і універсальні багатогранники Задача объединения и универсальные многогранники
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.