Exemplos de uso de "Захворювання" em ucraniano com tradução "болезнь"

<>
Traduções: todos372 заболевание349 болезнь23
Захворювання часто закінчувалися смертельним результатом. Нередко болезнь заканчивалась смертельным исходом.
Захворювання успадковується за рецесивним типом. Болезнь наследуется по рецессивному типу.
Передається захворювання повітряно-крапельним шляхом. Передаётся болезнь воздушно-капельным путём.
Приклади: звістка про невиліковне захворювання; Примеры: известие о неизлечимой болезни;
Архивы рубрики "Захворювання нервової системи" Архив рубрики "Болезни нервной системы"
Найбільше рідкісні захворювання вражають дітей. Чаще всего болезнь поражает детей.
Збудник цього захворювання - золотистий стафілокок. Основной возбудитель болезни - золотистый стафилококк.
Захворювання поширене на усіх континентах. Болезнь распространена во всех континентах.
Радикуліт - це захворювання периферичної нервової системи. Радикулит - это болезнь периферической нервной системы.
Природа захворювання до кінця не вивчена. Природа болезни до конца не изучена.
Це дуже характерний симптом серцевого захворювання. Он - важный симптом сердечной болезни.
Захворювання характеризується нетиповою лихоманкою, виснаженням, анемією. Болезнь характеризуется неверной лихорадкой, истощением, анемией.
захворювання крові, цукровий діабет, онкологія, гепатит; болезни крови, сахарный диабет, онкология, гепатит;
Збудником захворювання є гриб роду Candida. Возбудителями болезни являются грибки рода Candida.
Тут лікують захворювання опорно-рухового апарату. Здесь лечат болезни опорно-двигательного аппарата.
Іноді захворювання переходить в хронічну форму. Иногда болезнь переходит в хроническую форму.
Кожне інфекційне захворювання має свої особливості. Каждая инфекционная болезнь имеет свои особенности.
Це захворювання відоме, як аденома простати. В народе болезнь известна как аденома простаты.
11% - хронічне обструктивне захворювання легень (ХОЗЛ); 11% - хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ);
Найчастіше це захворювання розвивається в нижніх кінцівках. Чаще всего болезнь развивается в нижних конечностях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.