Beispiele für die Verwendung von "Зеленій" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 зеленый16
einblenden
Ти можеш по траві зеленій... Ты можешь по траве зеленой...
Різдвяна виставка в Зеленій канапі. Рождественская виставка в Зеленой канапе.
Розміщений у зеленій зоні міста. Расположен в зеленой зоне города.
Зеленій, в напрямку Івано-Франківська. Зеленой, в направлении Ивано-Франковска.
Де оселитися у Зеленій Гурі? Где поселиться в Зелена Гура?
У зеленій церкви за горою... В зеленой церкви за горой...
в нижній зеленій - округлений стілець; в нижней зеленой - округленный стул;
I ступеня - по одній зеленій смужці; I степени - по одной зеленой полоске;
У "Зеленій канапі" ожили легенди Середньовіччя. В "Зеленой канапе" ожили легенды Средневековья.
Традиційна Різдвяна виставка в Зеленій канапі. Традиционная Рождественская виставка в Зеленой канапе.
Петля і камінь в зеленій траві. Петля и камень на зелёной траве.
У зеленій зоні багато старих дерев. В зеленой зоне много старых деревьев.
Скільки можна заробити на "зеленій" енергетиці? Сколько можно заработать на "зеленой" энергетике?
В зеленій частині зображений білий кінь. На зеленом фоне представлен белый конь.
Він розташований на зеленій зоні навпроти хреста. Он расположен в зеленой зоне напротив креста.
"Жовті квіти на зеленій траві" (в'єт. "Жёлтые цветы на зелёной траве" (вьетн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen