Exemplos de uso de "Його" em ucraniano com tradução "она"

<>
mostrar
Вони заспокоюють його, знімають стреси. Они успокаивают ее, снимают стрессы.
І ми неодмінно його досягнемо. И мы обязательно ее достигнем.
Причиною цього є його недоступність. Это связано с ее недоступностью.
Гумор його ніколи не покидав. Юмор ее никогда не покидал.
його класифікація за внутрішнім правом; ее классификация по внутреннему праву;
Ягоди його смачні і корисні. Ягоды ее вкусны и полезны.
Природа щедро обдарувала його талантами. Природа щедро одарила её талантами.
Його звинуватили лише в хуліганстві... Ее обвиняют только в хулиганстве.
Останки його вважати святими мощами. Останки ее считать святыми мощами.
Зібралися сотні шанувальників його таланту. Собралось много почитателей ее таланта.
Публікуємо його виступ без скорочень. Публикуем ее комментарий без сокращений.
Ви готові віддати його конкурентам? Вы готовы отдать ее конкурентам?
Це був його режисерський дебют. Это был ее режиссерский дебют.
"Це свинство з його боку. "Это свинство с её стороны.
Мені випала честь його очолити. Мне выпала честь ее возглавить.
Міжнародне виробниче кооперування, його форми. Международная производственная кооперация, ее формы.
Підкажіть, чи правомірні його дії? Разъясните, правомерны ли её действия?
Думаю, що кияни його виконають. Думаю, что киевляне ее выполнят.
Його діаметр - приблизно 180 мегапарсек. Ее диаметр оценивается в 180 мегапарсек.
У 1901 р. його викупили. В 1901 г. ее выкупили.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS