Usage examples of "Кадрові" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 кадровый19
Також були анонсовані кадрові зміни: Также были анонсированы кадровые изменения:
Кадрові зміни в структурі "Датагруп" Кадровые изменения в структуре "Датагруп"
Президент України продовжує кадрові перестановки. Президент Украины провел кадровые перестановки.
соціальні і кадрові питання ЗЕ; социальные и кадровые вопросы СЭ;
Командували штрафними ротами кадрові офіцери. Командовали штрафными ротами кадровые офицеры.
В Україні тривають кадрові чистки. В Украине продолжаются кадровые чистки.
Кадрові зміни в структурі "Датагруп" УКРРУСENG Кадровые изменения в структуре "Датагруп" УКРРУСENG
Кадрові партії є децентралізованими об'єднаннями. Кадровые партии являются децентрализованными объединениями.
Потім у Генпрокуратурі розпочалися кадрові перестановки. Затем в Генпрокуратуре последовали кадровые перестановки.
"Кадрові призначення повинні бути чітко обґрунтованими. "Кадровые назначения должны быть четко обоснованными.
Ви будете впроваджувати якісь кадрові зміни? Собираетесь ли проводить какие-то кадровые изменения?
У Bayer Україна відбулися кадрові перестановки. В Bayer Украины произошли кадровые перестановки.
Кадрові зміни в Альфа-Банку Україна Кадровые изменения в Альфа-Банке Украина
Найперше звернув увагу на кадрові питання. В первую очередь поднимался кадровый вопрос.
У Мінрегіоні України відбулися кадрові зміни. В Минрегионе Украины произошли кадровые изменения.
Кадрові партії опираються на професійних політиків. Кадровые партии опираются на профессиональных политиков.
Там його завербували кадрові військові Росії. Там его завербовали кадровые военные России.
Вчора у владі відбулися значущі кадрові перестановки. Вчера во власти произошли заметные кадровые перестановки.
У нас були полонені кадрові російські військові. У нас были пленные кадровые российские военные.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!