Exemplos de uso de "Кам'яні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 каменный16
Кам'яні сокири також виявилися підробленими. Каменные топоры также оказались подделанными.
Кам'яні Гриби в долині Сотера. Каменный гриб в долине Сотера.
Кам'яні знаряддя праці з Королевого Каменные орудия труда из Королевого
Кам'яні вироби із Урарту нечисленні. Каменные изделия из Урарту немногочисленны.
По небу тягнуться кам'яні хмари. По небу тянутся каменные облака.
Заповідник "Кам'яні Могили" (Розівський район). Заповедник "Каменные Могилы" (Розовский район).
Розрізнюють залізні і кам'яні метеорити. различают железные и каменные метеориты.
Кам'яні знаряддя виконані "технікою леваллуа". Каменные орудия выполнены техникой "леваллуа".
Традиційно підлоги на італійській кухні кам'яні. Традиционно полы на итальянской кухне каменные.
кам'яні (штукатурка і кам'яна крихта). Каменные (штукатурка и каменная крошка).
Однак продовжували домінувати кам'яні знаряддя праці. Однако продолжали доминировать каменные орудия труда.
На штучних острівцях збудовані кам'яні споруди. На искусственных островках выстроены каменные сооружения.
сухі гарячі кам'яні породи, розігріті магмою; сухие горячие каменные породы, разогретые магмой;
Кам'яні знаряддя були повністю витіснені залізними. Каменные орудия были полностью вытеснены железными.
На деяких Ж. стоять кам'яні 4-кінцеві хрести. На некоторых Ж. стоят каменные 4-конечные кресты.
Буде побудований цегляно-черепичний завод, добротні кам'яні будинки. Впоследствии построены кирпично-черепичный завод, добротные каменные дома.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!