Exemplos de uso de "Кафедра" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos132 кафедра132
Кафедра є випускаючою для спеціальностей: Кафедра является выпускающей для специализаций:
кафедра загально і гуманітарних дисциплін). кафедра общеправовых и гуманитарных дисциплин).
Кафедра теплогазопостачання, вентиляції та теплоенергетики Кафедра теплогазоснабжения, вентиляции и теплоэнергетики
Кафедра молекулярної та медичної біофізики Кафедра молекулярной и медицинской биофизики
Кафедра має навчальну лабораторію (ауд. Кафедра имеет учебную лабораторию (ауд.
Кафедра товарознавства та митної справи Кафедра товароведения и таможенного дела
Базою тут є кафедра спецпропаганди. Базой здесь является кафедра спецпропаганды.
Я.О. Проскурова (кафедра ботаніки); Я.А. Проскурова (кафедра ботаники);
кафедра фармації, фармакології та токсикології; кафедра фармации, фармакологии и токсикологии;
Кафедра археології та етнології України. Кафедра археологии и этнологии Украины.
Кафедра англійської мови в судноводінні: Кафедра английского языка в судовождении:
О.О. Михайленко (кафедра ботаніки); О.А. Михайленко (кафедра ботаники);
Базова кафедра радіоастрономії СПбДЕТУ "ЛЕТІ" Базовая кафедра радиоастрономии СПбГЭТУ "ЛЭТИ"
Кафедра виробництва цукру та сахаридів Кафедра производства сахара и сахаридов
К. Маркса, 19, кафедра маркшейдерії. К. Маркса, 19, кафедра маркшейдерии.
Кафедра активно займається профорієнтаційною роботою. Кафедра активно занимается просветительской деятельностью.
кафедра енергоменеджменту та прикладної електроніки; кафедра энергоменеджмента и прикладной электроники;
Кафедра біології людини та імунології Кафедра биологии человека и иммунологии
Кафедра радіології та радіаційної медицини Кафедра радиологии и радиационной медицины
М.В. Зупанець (кафедра фармакології); М.В. Зупанец (кафедра фармакологии);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!