Usage examples of "Кирило" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Режисером постановки став Кирило Серебренніков. Режиссёром постановки стал Кирилл Серебренников.
Освячення храму здійснив єпископ Кирило (Політов) [1]. Освящение храма совершил епископ Кирил (Политов) [1].
Учасники: Кирило Галушко - координатор проекту; Участники: Кирилл Галушко - координатор проекта;
Так Кирило став володарем Олександрії. Так Кирилл стал властителем Александрии.
Митрополит Смоленський і Калінінградський Кирило Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл
Святий Кирило - їхній ангел-хранитель. Святой Кирилл - их ангел-хранитель.
Президентом УГВР став Кирило Осьмак. Президентом УГОР стал Кирилл Осьмак.
Кирило Проценко - у класі S8D Кирилл Проценко - в классе S8D
Збудував храм священик Кирило Тарновський. Построил храм священник Кирилл Тарновский.
827 - Кирило (Костянтин), Святий рівноапостольний. 827 - Кирилл (Константин), Святой равноапостольный.
Таку думку висловив політолог Кирило Молчанов. Такое мнение высказал политолог Кирилл Молчанов.
Кирило гине, а закохані возз'єднуються. Кирилл погибает, а влюбленные воссоединяются.
Кирило Фесенко буде грати за "Канту" Кирилл Фесенко будет играть за "Канту"
Тут же зупинялися Кирило і Мефодій. Здесь же останавливались Кирилл и Мефодий.
Кирило Шевченко, голова правління АБ "УКРГАЗБАНК": Кирилл Шевченко, председатель правления АБ "Укргазбанк":
Під цей "покіс" Кирило не потрапив. Под этот "покос" Кирилл не попал.
Цю роль зіграв актор Кирило Кяро. Эту роль сыграл актёр Кирилл Кяро.
Кирило Шимко: "Скрутити пательню в трубочку? Кирилл Шимко: "Скрутить сковородку в трубочку?
Кирило Кашліков - Паріс 2014 - "Потрібен брехун!" Кирилл Кашликов - Парис 2014 - "Требуется лжец!"
Генеральний директор компанії - Кирило Альбертович Кравченко. Генеральный директор компании - Кирилл Альбертович Кравченко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!