Verwendungsbeispiele von "Кисть" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle16 кисть16
Квітки жовті, зібрані в кисть. Цветки желтые, собраны в кисть.
Кисть для акрилової ліплення № 1005 Кисть для акриловой лепки № 1005
Портрет від художника, суха кисть Портрет от художника, сухая кисть
Кисть для малювання YAM-0 Кисть для рисования YAM-0
Ягоди щільно тримаються за кисть. Ягоды плотно держатся за кисть.
Зловмисники відпиляли кисть руки пам'ятника. Злоумышленники отпилили кисть руки статуи.
Кисть для гелевого моделювання № 5 (синтетична) Кисть для гелевого моделирования № 5 (синтетическая)
5) Кисть на ваших дорожніх знаках 5) Кисть на ваших дорожных знаках
Estel Professional - Кисть - з твердого пластика. Estel Professional - Кисть - из твёрдого пластика.
Додатково необхідно придбати велику пухнасту кисть. Дополнительно необходимо приобрести большую пушистую кисть.
Для її нанесення застосовується жорстка кисть. Для ее нанесения применяется жесткая кисть.
Для цього застосовується кисть або аплікатор. Для этого применяется кисть или аппликатор.
Геніальна кисть Мейссоньє вловила настрій імператора. Гениальная кисть Мейссонье уловила настроение императора.
Оптова ціна Китай Штучна кисть машина... Оптовая цена Китай Искусственная кисть машина...
Купання Кисть і очищувач для обличчя Купание Кисть и очиститель для лица
Зріла кисть набуває практично чорний колір. Зрелая кисть приобретает практически черный цвет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!