Exemplos de uso de "Кремля" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos52 кремль52
Бранця Кремля почали обстежувати медики. Пленника Кремля начали обследовать медики.
Однак уявлення Кремля виявилися хибними. Но расчеты Кремля оказались ошибочными.
"Реут" - відомий дзвін Московського Кремля. "Реут" - знаменитый колокол Московского Кремля.
Звіт: 37 заручників Кремля (оновлений); Отчет: 37 заложников Кремля (обновление);
Нікольська башта Московського Кремля (арх. Никольская башня Московского Кремля (арх.
Їм відвели хороми поблизу Кремля. Им отвели хоромы вблизи Кремля.
Маятник хитнувся в бік Кремля. Маятник качнулся в сторону Кремля.
Ополченці урочисто вступили до Кремля. Ополченцы торжественно вступили в Кремль.
На Спаській вежі Московського Кремля. На Спасской башне Московского Кремля.
Прикази на сайті музеїв Кремля. Приказы на сайте музеев Кремля.
Площа Кремля дорівнює 27 гектарів. Площадь Кремля составляет 27 гектар.
Омофор патріарха, Музей Московського Кремля Омофор патриарха, Музеи Московского Кремля
Мури і башти ростовського Кремля Стены и башни ростовского Кремля
Така політика суперечить планам Кремля. Такая политика противоречит планам Кремля.
Мітинг на підтримку бранців Кремля Митинг в поддержку пленников Кремля
Мотив Кремля більш ніж очевидний. Мотив Кремля более чем очевиден.
"Педофіли чомусь кучкуються навколо Кремля". "Педофилы почему-то кучкуются вокруг Кремля".
Зате СНП - явні "друзі Кремля". Зато СНП - явные "друзья Кремля".
Закривали проїзд і безпосередньо поблизу Кремля. Закрывали проезд и непосредственно вблизи Кремля.
Еміне Джапарова: "Як врятувати бранців Кремля?" Эмине Джапарова: "Как спасти узников Кремля?"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!