Usage examples of "Кути" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all36 угол34 куты2
всі його двогранні кути рівні. все его двугранные углы равны.
Виростала на Гуцульщині в містечку Кути. Вырастала на Гуцульщине в городке Куты.
Бронелисти мали невеликі кути нахилу. Бронелисты имели небольшие углы наклона.
Переїзд через с. Кути в м. Косів. Переезд через с. Куты в г. Косов.
Кути акцентовані колонами і пілястрами. Углы акцентированы колоннами и пилястрами.
Кути будівлі були оброблені рустами. Угла здания были обработаны рустами.
Розправте кути і заутюжьте краю. Расправьте углы и заутюжьте края.
Зріжте всі виступаючі назовні кути. Срежьте все выступающие вовне углы.
Всі кути квадрата рівні 90 °. Все углы квадрата равны 90 °.
Всі кути прямокутника рівні 90 °. Все углы прямоугольника равны 90 °.
Працювати і не зрізати кути. Работать и не срезать углы.
У паралелограма протилежні кути рівні. У параллелограмма противоположные углы равны.
Бронелисти мали раціональні кути нахилу. Бронелисты имели рациональные углы наклона.
Викладаємо кути гаража (кілька рядів) Выкладываем углы гаража (несколько рядов)
Більш гнучкі кути розпилення і відстань Более гибкие углы распыления и расстояние
Підсік припуск, щоб стрічка обігнула кути. Подсеките припуск, чтобы лента обогнула углы.
Ми намагатимемося не обходити гострі кути. Мы не пытаемся обойти острые углы.
Відмінні кути огляду, контрастність і яскравість. Отличные углы обзора, контрастность и яркость.
У рівносторонньому трикутнику всі кути рівні. В равнобедренном треугольнике все углы равны.
Як закруглити кути фотографії в Фотошоп Как закруглить углы фотографии в Фотошоп
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!