Exemples d'utilisation de "Ленінградських Духовних" en ukrainien
Святий Нестор є покровителем Київських духовних шкіл.
Святой Нестор - покровитель Киевских духовных школ.
У 1970-1976 роках був членом профкому ленінградських драматургів.
В 1970-1976 гг. - член профкома ленинградских драматургов.
Адреса: 70500, м. Оріхів, вул. Ленінградських курсантів, 38
Адрес: 70500, г. Орехов, ул. Ленинградских курсантов, 38
Учасниця виставок ленінградських художників з 1931 року.
Участница выставок ленинградских художников с 1931 года.
Традиційно відбуваються обговорення духовних та моральних тем.
Проходили беседы на духовные и нравственные темы.
У 1882 році - доглядач Задонських духовних училищ.
В 1882 году - смотритель Задонских духовных училищ.
Росте мережа протестантських духовних навчальних закладів.
Растет сеть протестантских духовных учебных заведений.
традиційних духовних, морально-етичних та культурних цінностей;
традиционных духовных, морально-этических и культурных ценностей;
Перетвореннями займалася Синодальна "Комісія духовних училищ" (1808).
Преобразованиями занималась Синодальная "Комиссия духовных училищ" (1808).
Для духовних цінностей властива довговічність існування.
Для духовных ценностей свойственна долговечность существования.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité