Ejemplos de uso de "Марі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 мари19
Марі Трентіньян - донька відомих батьків. Мари Трентиньян - дочь известных родителей.
Марі Йованович: "Оптимізм примножує сили. Мари Йованович: "Оптимизм приумножает силы.
Ізабель Марі Лора Віктуар (нар. Изабель Мари Лора Виктуар (род.
Редактор: Марі Аронсон, науковий аташе Редактор: Мари Аронсон, научный АТТАШЕ
У пошуках роботи Марі пропадає. В поисках работы Мари пропадает.
Вона умовляє Марі позбавити її невинності. Она уговаривает Мари лишить её девственности.
Марі де Мортіше - правителька графства Кале. Мари де Мортише - правительница графства Кале.
Жюлі Мірабо - близька подруга принцеси Марі; Жюли Мирабо - близкая подруга принцессы Мари;
1936) Мішель Жозеф Бенуа Марі (нар. 1936) Мишель Жозеф Бенуа Мари (род.
Марі Фредрікссон, співачка, солістка гурту Roxette; Мари Фредрикссон, певица, солистка группы Roxette;
18 червня - Марі Жиллен, бельгійська акторка. 18 июня - Мари Жиллен, бельгийская актриса.
Царем Марі стає Зімрілім, союзник Хаммурапі. Царём Мари становится Зимрилим, союзник Хаммурапи.
Таким чином, далі пройшла Марі Себаг. Таким образом, дальше прошла Мари Себаг.
Близько 1720 "Портрет танцівниці Марі Камарго". Около 1720 "Портрет танцовщицы Мари Камарго".
Марі стала першою жінкою, удостоєної Нобелівської премії. Мари - первая женщина, получившая Нобелевскую премию.
У 1923 р. Марі опублікувала біографію чоловіка. В 1923 г. Мари опубликовала биографию Кюри.
Джоді Марі Бенсон (англ. Jodi Marie Benson; Джоди Мари Бенсон (англ. Jodi Marie Benson;
Друге місце у француженки Марі Дорен Абер. Второе место заняла француженка Мари Дорен Абер.
У 1907 познайомився з художницею Марі Лорансен; В 1907 познакомился с художницей Мари Лорансен;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.