Exemplos de uso de "Мета" em ucraniano com tradução "цель"

<>
мета - першим перетнути фінішну лінію. цель - первым пересечь финишную черту.
Яка мета у Мустафи Найєма? Какая цель у Мустафы Найема?
Головна мета подібних подій & mdash; Главная цель подобных событий & ndash;
Мета курсу Іноземна мова (іспанська). Цель курса Иностранный язык (испанский).
Open Place: Яка мета колективу? Open Place: Какова цель коллектива?
Мета - стимулювати боротьбу з піратами. Цель - стимулировать борьбу с пиратами.
Основна мета - це особисте самовдосконалення. Основная цель - это личное самосовершенствование.
"Це реальна мета запропонованого законопроекту. "Это реальная цель предлагаемого законопроекта.
Мета: Тукс заховав декілька предметів. Цель: Тукс спрятал несколько предметов.
Мета його приїзду наразі невідома. Цель его прибытия пока неизвестна.
Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс": Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис":
Основна мета наркомана - досягнути ейфорії. Основная цель наркомана - достичь эйфории.
Їх мета - позначення зарезервованого столика. Их цель - обозначить зарезервированный столик.
Мета: вчити дітей стримувати себе. Цель: учить малышей сдерживать себя.
Точна мета створення спиртного невідома. Точная цель создания спиртного неизвестна.
Мета і задачі магістерської роботи. Цели и задачи магистерской работы.
Якщо мета - мотивування - закінчите девізом. Если цель - мотивировка - закончите девизом.
Мета рейтингу "Репутаційні АКТИВісти 2017" Цель рейтинга "Репутационные АКТИВисты 2017"
Мета: зняття емоційної, фізичної напруги. Цель: снятие эмоционального, физического напряжения.
Мета: переоснащення великій універсальній студії Цель: переоснащение большой универсальной студии
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!