Exemples d'utilisation de "Михайлівський" en ukrainien
Traductions:
tous14
михайловский14
Капітально відремонтований Михайлівський собор всередині.
Капитально отремонтирован Михайловский собор внутри.
Закінчив Михайлівський Воронізький кадетський корпус.
Окончил Михайловский Воронежский кадетский корпус.
У Києві освячено відновлений Михайлівський собор.
В Киеве освящен восстановленный Михайловский собор.
Платинум Банк заперечує купівлю банку "Михайлівський"
Платинум Банк отрицает покупку банка "Михайловский"
1922 року Михайлівський монастир було ліквідовано.
1922 года Михайловский монастырь был ликвидирован.
Фонд гарантування розкрив схеми банку "Михайлівський"
Фонд гарантирования раскрыл схемы банка "Михайловский"
Михайлівський Золотоверхий собор - знаходитися напроти Софійського собору.
Сразу напротив Софийского собора расположен Михайловский Златоверхий собор.
Михайлівський районний краєзнавчий музей ім. Д.Є. Онопрієнка
Михайловский районный краеведческий музей им. Д.Е. Оноприенко
Трьохсвятительська вул., 4 Михайлівський Золотоверхий монастир, 1108-1113 рр.;
Трёхсвятительская ул., 4 Михайловский Златоверхий монастырь, 1108 - 1113 г.;
Керували переписом В. Г. Михайлівський та О. А. Квіткін.
Руководили переписью В. Г. Михайловский и О. А. Квиткин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité