Usage examples of "Негативно" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Більшість індусів негативно сприймають спиртне. Большинство индусов негативно воспринимают спиртное.
Сучасники негативно відгукувалися про нього. Современники отрицательно отзывались о нём.
Негативно оцінив марш Джессі Джеймс. Негативно оценил марш Джесси Джеймс.
Негативно відповіли 45,4% респондентів. Отрицательно ответило 45,4% респондентов.
Фільм був негативно зустрінутий пресою. Фильм был негативно встречен прессой.
Первинний тест на роздратування Негативно Первичный тест на раздражение Отрицательно
Монополізація негативно впливає на ціноутворення. Монополизация негативно влияет на ценообразование.
Ультрафіолет негативно позначається на зорі. Ультрафиолет отрицательно сказывается на зрении.
Негативно зображується в романі інтелігенція. Негативно изображается в романе интеллигенция.
В цих сполуках азот заряджений негативно. В этих соединениях азот заряжен отрицательно.
Криза негативно позначився на діяльності ОМК. Кризис негативно сказался на деятельности ОМК.
Жовтневу революцію 1917 сприйняв вкрай негативно. Октябрьскую революцию 1917 г. встретил отрицательно.
Більшість українців негативно ставляться до Сталіна. Большинство украинцев негативно относятся к Сталину.
Негативно позначається пияцтво і на дітях. Отрицательно сказывается пьянство и на детях.
Таке марнотратство було негативно сприйнято населенням. Такое расточительство было негативно воспринято населением.
Це негативно позначилося на ароматичній гамі. Это отрицательно сказалось на ароматической гамме.
Конопля негативно впливає на репродуктивну систему. Конопля негативно влияет на репродуктивную систему.
Їх втеча негативно позначилося на країні. Их бегство отрицательно повлияло на страну.
Мусульманський світ гендерна рівноправність сприймає негативно. Мусульманский мир гендерное равноправие воспринимает негативно.
До Жовтневої революції поставився вкрай негативно. К Октябрьской революции изначально отнесся отрицательно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!