Beispiele für die Verwendung von "Неофіційно" im Ukrainischen

<>
Алмати неофіційно називають "Південною столицею". Алматы неофициально называют "Южной столицей".
Кошеля неофіційно називали соратником Курченка. Кошеля неофициально называли соратником Курченко.
Неофіційно ввезених машин набагато більше. Неофициально ввезенных машин намного больше.
Неофіційно вона всиновила двох хлопчиків. Неофициально она усыновила двух мальчиков.
Неофіційно його називають доном балканської мафії. Неофициально его называют доном балканской мафии.
До 2004 року свято відзначалося неофіційно. До 2011 года праздник отмечался неофициально.
Козак неофіційно вважалася найстарішою жінкою планети. Козак неофициально считалась старейшей женщиной планеты.
Алма-Ату неофіційно називають "Південною столицею". Алма-Ату неофициально называют "Южной столицей".
Як відрізнити неофіційно ввезений ("сірий") автомобіль. Как отличить неофициально ввезенный ("серый") автомобиль.
Неофіційно працівники заводу називали їх "Луганчик". Неофициально работники завода называли их "луганчиками".
Київ неофіційно носить звання "каштанової" столиці. Киев неофициально носит звание "каштановой" столицы.
Неофіційно місто носить звання столиці Кузбасу. Неофициально город носит звание столицы Кузбасса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.