Verwendungsbeispiele von "Низький" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle94 низкий94
Петіоль трикутний, низький в профіль. Петиоль треугольный, низкий в профиль.
Низький тиск (до 5 кПа); Низкое давление (до 5 кПа);
низький рівень викиду відпрацьованих газів. низкий уровень выброса отработанных газов.
З мінусів - низький рівень вологостійкості. Из минусов - низкий уровень влагостойкости.
Дуже низький відсоток помилкових спрацьовувань Очень низкий процент ложных срабатываний
Що таке низький обсяг сперми? Что такое низкий объем спермы?
Низький рівень розвитку наукового книговидання. Низкий уровень развития научного книгоиздания.
Низький коефіцієнт водопоглинання (2-5%); Низким коэффициентом водопоглощения (2-5%);
Oriental - має низький вміст нікотину. Oriental - имеет низкое содержание никотина.
Низький MOQ і своєчасне постачання Низкий MOQ и своевременная поставка
легка конструкція - низький тяговий опір лёгкая конструкция - низкое тяговое сопротивление
низький тип накриття для басейну; низкий тип накрытия для бассейна;
Режими Високий, низький, строб, SOS Режимы Высокий, низкий, строб, SOS
лівий берег низький, розораний степ. левый берег низкий, распаханная степь.
Низький статичний ровінг для SMC Низкий статический ровинг для SMC
Спинний плавець низький, середнього довжини. Спинной плавник низкий, средней длины.
Високий білірубін і низький протромбін, Высокий билирубин и низкий протромбин,
анальний плавець довгий і низький. анальный плавник длинный и низкий.
Низький рівень PH захищає волосся. Низкий уровень PH защищает волосы.
Волосяний покрив низький, досить грубий. Волосяной покров низкий, довольно грубый.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!