Exemplos de uso de "Одна" em ucraniano com tradução "одно"

Procurar

Traduções:

todos516 один464 одно36 одна из10 друг5 самый1

mostrar

Ще одна важлива вимога - одношлюбність. Еще одно важное требование - единобрачие.

При транспортуванні одна тварина загубилася. При транспортировке одно животное потерялось.

Адвентизм - одна з течій протестантизму. АДВЕНТИЗМ, одно из течений протестантизма.

Ще одна популярна страва - сімборо. Еще одно популярное блюдо - симборо.

Одна з пристрастей італійцев - страйки. Одно из пристрастий итальянцев - забастовки.

Ще одна перевага акрилу - ремонтопридатність Еще одно достоинство акрила - ремонтопригодность

Одна справа - виробляти, інша - перепродавати. Одно дело - производить, другое - перепродавать.

Одна особа Повідомлення Hole Digger Одно лицо Сообщение Hole Digger

Життя пролетіло як одна мить... Время пролетело как одно мгновение...

Самовладання - одна з умов дисциплінованої людини. Самообладание - одно из условий дисциплинированной человека.

(Одна з назв дельфіна - "панда Янцзи".) (Одно из названий дельфина - "панда Янцзы".)

Ще одна принципова відмінність: різновид духовки. Еще одно принципиальное отличие: разновидность духовки.

Одна справа, коли аудит замовляють акціонери. Одно дело, когда аудит заказывают акционеры.

Ще одна древня назва острову - Білий. Еще одно древнее название острова - Белый.

Одна з найбільших битв елліністичного періоду. Одно из крупнейших сражений эллинистического периода.

Соя - одна з найдавніших рослин людства. Соя - одно из древнейших растений человечества.

Пшениця - одна з найдавніших культивованих рослин. Пшеница - одно из древнейших культивируемых растений.

Мальта - одна з карликових держав Європи. Мальта - одно из карликовых государств Европы.

Одна роздільність з фіксованим розміром пікселів. Одно разрешение с фиксированным размером пикселей.

Ще одна окраса Площі - Маріацький костел. Еще одно украшение Площади - Мариацкий костел.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!