Exemplos de uso de "Одного" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Timemanagement-управління власної момент одного. Timemanagement-управление собственный момент одного.
Будьте добрішими один до одного! Будьте добрее друг к другу!
Одного ранку Христина прокидається здоровою. Однажды утром Кристина просыпается здоровой.
Ченці одного монастиря називаються братією. Монахи одного монастыря называются братией.
Обіймають один одного при спарюванні. Обнимают друг друга при спаривании.
Одного вечора чоловік несподівано помирає. Однажды вечером мужчина неожиданно умирает.
Два до одного кількість лейцину Два к одному количество лейцина
Навколишні дивляться один на одного. Окружающие смотрят друг на друга.
Маленька історія одного щасливого дня. Маленькая история одного счастливого дня.
Будьте добрі один до одного... Будьте добры друг к другу...
Задати габаритні розміри одного аркуша. Задать габаритные размеры одного листа.
Моїй доньці одного - 256 голосів Моей дочери друга - 256 голосов
одного реаліста шедевр "Не дали"? одного реалиста шедевр "Не дали"?
моєму віртуальному одного і однодумця, моему виртуальному другу и единомышленнику,
одного мікрона до декількох міліметрів. одного микрона до нескольких миллиметров.
Вони взаємно підсилюють один одного. Они взаимно усиливают друг друга.
Один до одного (персональне переписування). Один к одному (персональная переписка).
Бережіть і любіть один одного! Берегите и любите друг друга!
короткотермінова - в межах одного року. краткосрочная - в пределах одного года;
Вони взаємодоповнюють, конкретизують один одного. Они взаимодополняют, конкретизируют друг друга.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS