Exemples d'utilisation de "Одночасно" en ukrainien
Traductions:
tous268
одновременно268
Одночасно перевіряються повноваження представників акціонерів.
Одновременно проверяются полномочия представителя акционеров.
Одні реєструвалися всіма астронавтами одночасно.
Одни регистрировались всеми астронавтами одновременно.
Одночасно скорочуються непродуктивні витрати електроенергії.
Одновременно сокращаются непроизводительные расходы электроэнергии.
Одночасно "НІБУЛОН" здійснює природоохоронну діяльність.
Одновременно "НИБУЛОН" ведёт природоохранительную деятельность.
Одночасно продовжувалось онімечення західноукраїнських міст.
Одновременно продолжалось онемечивания западноукраинских городов.
Одночасно Крістофер продовжував здобувати освіту.
Одновременно Кристофер продолжал получать образование.
Підтримка десятка віртуальних приводів одночасно
Поддержка десятка виртуальных приводов одновременно
Одночасно відбувався процес кооперування кустарів.
Одновременно происходил процесс кооперирования кустарей.
Одночасно діловод Одеського єпархіального управління.
Одновременно делопроизводитель Одесского епархиального управления.
• Можливість запрограмувати кілька Atlantiks одночасно
• Возможность запрограммировать несколько Atlantiks одновременно
Одночасно може підвищуватися внутрішньоочний тиск.
Одновременно может повышаться внутриглазное давление.
Одночасно значно розвинулася цементна промисловість.
Одновременно значительно развилась цементная промышленность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité