Beispiele für die Verwendung von "Олена" im Ukrainischen

<>
Олена Зуєва - "Я полюбила вас". Елена Зуева - "Я полюбила вас".
Олена Огонесян (виконавчий директор ФСУ) Алёна Огонесян (исполнительный директор ФСУ)
Олена Гайдук Вік: імовірно 55 роки. Лена Гайдук Возраст: предположительно 52 года.
Друга дружина - акторка Олена Симонова. Вторая жена - актриса Елена Симонова.
Продюсером проекту стала Олена Матвієнко. Продюсером проекта стала Алена Матвиенко.
Яковлєва Олена Юріївна - помічник ректора. Яковлева Елена Юрьевна - помощник ректора.
Жила на світі дівчина, Олена, Жила на свете девушка, Алена,
Олена Колеснікова Фотограф, SMM спеціаліст Елена Колесникова Фотограф, SMM специалист
У Маші є сестра Олена. У Маши есть сестра Алёна.
Олена Лукаш - міністр юстиції України. Елена Лукаш - министр юстиции Украины.
Олена Секрет - Юридична компанія LEGRANT Алена Секрет - Юридическая компания LEGRANT
Іваненко Олена Іванівна / поселення учасників / Иваненко Елена Ивановна / поселение участников /
1984 - Олена Бондаренко, українська тенісистка. 1984 - Алена Бондаренко, украинская теннисистка.
Олена Диннік: реєстрація торгової марки. Елена Дынник: регистрация торговой марки.
У кліпі також знялася Олена Хмельницька. В клипе также снялась Алена Хмельницкая.
Вдруге Хрест знайшла цариця Олена. Вторично Крест нашла царица Елена.
Олена Гребенюк йде у дитячий садочок! Алена Гребенюк идет в детский сад!
Куратором стажувань виступає Олена Заславська. Куратором стажировок выступает Елена Заславская.
Провідні юристи: Олена Омельченко (2 місце) Ведущие юристы: Алена Омельченко (2 место)
Всією власністю володіє Олена Аксьонова. Всей собственностью владеет Елена Аксенова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.