Beispiele für die Verwendung von "Олень" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle22 олень22
краще олень, ніж верблюд двогорбий. лучше олень, чем верблюд двугорбый.
Олень і дикі тварини паркан Олень и дикие животные забор
Я зрозуміла: Ви північний олень. Я поняла: Вы северный олень.
Мисливців керівництво по лову олень Охотников руководство для ловли олень
Чукотська назва Илвилю - "дикий олень". Чукотское название Ылвылю - "дикий олень".
Акліматизовані плямистий олень і бобер. Акклиматизированы пятнистый олень и бобр.
Олень - символ стародавнього герба міста. Олень - символ древнего герба города.
Різдво Дід Мороз і олень Рождество Дед Мороз и олень
щоб ти, як поранений олень, Чтоб ты, как раненый олень,
Правий щитотримач - лось, лівий - олень. Левый щитодержатель - лось, правый - олень.
Ольга Кваша "Олень в зимовому лісі" Ольга Кваша "Олень в зимнем лесу"
Як охолодити олень під час спеки Как охладить олень во время жары
Іграшка на ялинку "Олень Санта Клауса" Игрушка на ёлку "олень Санта Клауса"
Розмір олень статуя камінь сад Життя Размер олень статуя камень сад Жизнь
Часто зустрічаються карпатський олень, косуля, білка. Часто встречаются карпатский олень, косуля, белка.
танець звірів: птах, олень, як, лев; танец зверей: птица, олень, як, лев;
У фауністичному наборі превалює північний олень. В фаунистическом наборе превалирует северный олень.
У Мазурах зустрічається олень і лось. В Мазурах встречаются олени и лоси.
2 види: білохвостий, або віргінський, олень (O. 2 вида: белохвостый, или виргинский, олень (.
Символ кіноподії - "Скіфський олень", гран-прі фестивалю. Символ кинособытия - "Скифский олень", гран-при Фестиваля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.