Usage examples of "олень" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Рождество Дед Мороз и олень Різдво Дід Мороз і олень
Я поняла: Вы северный олень. Я зрозуміла: Ви північний олень.
Левый щитодержатель - лось, правый - олень. Правий щитотримач - лось, лівий - олень.
Акклиматизированы пятнистый олень и бобр. Акліматизовані плямистий олень і бобер.
Олень - символ древнего герба города. Олень - символ стародавнього герба міста.
лучше олень, чем верблюд двугорбый. краще олень, ніж верблюд двогорбий.
Чтоб ты, как раненый олень, щоб ти, як поранений олень,
Чукотское название Ылвылю - "дикий олень". Чукотська назва Илвилю - "дикий олень".
Охотников руководство для ловли олень Мисливців керівництво по лову олень
Олень и дикие животные забор Олень і дикі тварини паркан
Ольга Кваша "Олень в зимнем лесу" Ольга Кваша "Олень в зимовому лісі"
Размер олень статуя камень сад Жизнь Розмір олень статуя камінь сад Життя
Как охладить олень во время жары Як охолодити олень під час спеки
Игрушка на ёлку "олень Санта Клауса" Іграшка на ялинку "Олень Санта Клауса"
В фаунистическом наборе превалирует северный олень. У фауністичному наборі превалює північний олень.
2 вида: белохвостый, или виргинский, олень (. 2 види: білохвостий, або віргінський, олень (O.
Часто встречаются карпатский олень, косуля, белка. Часто зустрічаються карпатський олень, косуля, білка.
танец зверей: птица, олень, як, лев; танець звірів: птах, олень, як, лев;
Основным объектом их охоты стал северный олень. Основною твариною для полювання стає північний олень.
Среди представителей фауны выделяются олень и лиса. Серед представників фауни виділяються олень і лисиця.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!