Exemplos de uso de "ПАР" em ucraniano com tradução "пара"

<>
Заготовки під вишивку для пар Заготовки под вышивку для пар
водоочищення і водопідготовки, чистий пар Водоочистки и водоподготовки, чистый пар
ЧЕРЕПНІ НЕРВИ складають 12 пар. Черепные нервы составляют 12 пар.
Половина розлучених пар - виховують дітей. Половина разведенных пар - воспитывают детей.
Важливий компонент атмосфери - водяний пар. Важным компонентом воздуха является водяной пар.
ЕСКОРТ послуги для пар свінгерів. ЭСКОРТ услуги для пар свингеров.
ЕСКОРТ ретельно розкіш бісексуалів пар. ЭСКОРТ тщательно роскошь бисексуалов пар.
Око Теплий пар Pad опалення Глаз Теплый пар Pad отопления
Орієнтовно гніздиться до 30 пар. Ориентировочно гнездится до 30 пар.
формуванням та ремонтом колісних пар; формирование и ремонт колесных пар;
Черепно-мозкових нервів 12 пар. Черепно-мозговых нервов 10 пар.
різдвяні ідеї подарунків подружніх пар рождественские идеи подарков супружеских пар
Напередодні відбулося жеребкування чвертьфінальних пар. Уже проведена жеребьевка четвертьфинальных пар.
постійних пар качкодзьоби не утворюють. постоянных пар утконосы не образуют.
Мінімальне замовлення 3000 пар рукавиць. Минимальный заказ 3000 пар перчаток.
Більше 1 млн. пар страждають безпліддям. Более 1 млн. пар страдают бесплодием.
Тобто, розпадається більш як половина пар. Выяснилось, что распадается почти половина пар.
Навкруги рота є кілька пар вусів. Вокруг рта имеется несколько пар усов.
все більше гомосексуальних пар виховує дітей; все больше гомосексуальных пар воспитывает детей;
Великі зубчаті колеса для колісних пар Большие зубчатые колёса для колёсных пар
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!