Ejemplos de uso de "Пенсійну" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 пенсионный15
Ми запровадимо персоніфіковану пенсійну систему. Мы введем персонифицированную пенсионную систему.
Підтримав пенсійну реформу в Росії. Поддержал пенсионную реформу в России.
III. Скасувати драконівську пенсійну реформу III. Отменить драконовскую пенсионную реформу
Раніше МВФ розкритикував пенсійну реформу. Ранее МВФ раскритиковал пенсионную реформу.
Пенсійну систему в Україні необхідно реформувати. Пенсионную систему в Украине необходимо реформировать.
Буде продовжено медичну та пенсійну реформи. Будут продолжаться жилищная и пенсионная реформы.
Ми пенсійну реформу 18 місяців пробивали. Мы пенсионную реформу 18 месяцев пробивали.
Так, Олександра Кужель запропонували пенсійну реформу. Так, Александра Кужель предложили пенсионную реформу.
Поступово пенсійну систему розширювали і реформували. Постепенно пенсионную систему расширяли и реформировали.
Через 5 днів отримати пенсійну картку. Получить пенсионную карту через 5 дней.
"Президент підписав законопроекти про пенсійну реформу. "Президент подписал законопроекты по пенсионной реформе.
Швеція початку пенсійну реформу в 1995 році. Швеция начала пенсионную реформу в 1995 году.
"Вчора (17 травня) я презентував пенсійну реформу. "Вчера (17 мая) я представил пенсионную реформу.
Що треба знати рівнянам про пенсійну реформу? Что еще нужно знать о пенсионной реформе?
У вівторок 3 жовтня парламент прийняв пенсійну реформу. Напомним, 3 октября парламент принял пенсионную реформу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.