Exemples d’usage de "Пластик" en ukrainien avec traduction en russe

<>
PE, пластик або нержавіюча сталь PE, пластик или нержавеющая сталь
Пластик дуже практичний в прибиранні Пластик очень практичен в уборке
Матеріал головки: пластик, вуглецева сталь Материал головки: пластик, Углеродистая сталь
Глянцевий пластик з тисненням сріблом. Глянцевый пластик с тиснением серебром.
пластик сталь / алюміній зламаного мосту пластик сталь / алюминий сломанного моста
Накриття: стільниковий полікарбонат (напівпрозорий пластик) Накрытия: сотовый поликарбонат (полупрозрачный пластик)
Матеріал: прозоре скло, чорний пластик. Материал: прозрачное стекло, черный пластик.
Касета для пожежного рукава пластик Кассета для пожарного рукава пластик
ненависть: салон (пластик, крісла, звукоізоляція) Ненависть: салон (пластик, кресла, звукоизоляция)
пластик: фасадні прикраси збільшують вартість Пластик: фасадные украшения увеличивают стоимость
Чохол для телефону Пластик глянець Чехол для телефона Пластик глянец
POM пластик Підтримка Носіння кільця POM пластик Поддержка Ношение кольца
Сітка, пластик, картон або ящик Сетка, пластик, картон или ящик
різний матеріал (картон, пластик, калька) разнообразный материал (картон, пластик, калька)
З комбінованим травозбірником (пластик + тканина). С комбинированным травосборником (пластик + ткань).
МЛ-2-1.2 Стільниця пластик. МЛ-2-1.2 Столешница пластик.
Пластик робить такі переходи більш довговічними. Пластик делает такие переходы более долговечными.
Хороший пластик не м'якше дерева Хороший пластик не мягче дерева
Samsung Galaxy S5 Обкладинка (чорний, пластик) Samsung Galaxy S5 Обложка (черный, пластик)
Kindle Fire 2 Обкладинка (пластик, чорний) Kindle Fire 2 Обложка (пластик, черный)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !