Ejemplos del uso de "Полегшують" en ucraniano

<>
Моделі полегшують розуміння труднощів реальності. Модели облегчают понимание сложной реальности.
покращують сон, полегшують наслідки стресу; улучшают сон, облегчают последствия стресса;
встановлені пристрої полегшують керування танком; установлены устройства облегчающие управление танком;
попереджують процеси запалення та полегшують сечовипускання; предупреждают процессы воспаления и облегчают мочеиспускание;
Списки полегшують читання й розуміння тексту. Списки облегчают чтение и понимание текста.
5) полегшують передачу технологій і інновацій; 5) облегчают передачу технологий и инноваций;
Зручні застібки значно полегшують процес годування. Удобные застежки значительно облегчают процесс кормления.
Cookies полегшують використання раніше відвіданих сайтів. Cookies облегчают пользование ранее посещенными сайтами.
Рухи полегшують сприйняття і запам'ятовування музики. Движение облегчает восприятие и запоминание музыки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.