Exemplos de uso de "Попитом" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos30 спрос30

mostrar

Попитом користується лише OPC DA. Спросом пользуется лишь OPC DA.

Підвищеним попитом користувались доми куртизанок. Повышенным спросом пользовались дома куртизанок.

М. Кейнс під ефективним попитом? М. Кейнс под эффективным спросом?

Попитом тут користуються велосипедні прогулянки. Спросом здесь пользуются велосипедные прогулки.

Доми куртизанок користувались підвищеним попитом. Дома куртизанок пользовались повышенным спросом.

Акрилові сувеніри користуються великим попитом. Акриловые сувениры пользуются большим спросом.

Цей товар користується значним попитом. Этот товар пользуется большим спросом.

Особливим попитом користувалася домашня випічка. Особым спросом пользовалась домашняя выпечка.

Особливим попитом користувалося право здійснити дефлорацію. Особым спросом пользовалось право осуществить дефлорацию.

Влітку попитом у орендарів користуються дачі. Летом спросом у арендаторов пользуются дачи.

інакше кажучи, зумовлених недостатнім сукупним попитом. иначе говоря, обусловленных недостаточным совокупным спросом.

Листкові вироби завжди користувалися підвищеним попитом Слоеные изделия всегда пользовались повышенным спросом

Користується попитом серед туристів клуб серфінгу. Пользуется спросом среди туристов клуб серфинга.

Продовжують користуватися попитом і звичайні легковики. Продолжают пользоваться спросом и обычные легковушки.

Найбільшим попитом користується електромобіль Nissan Leaf. Наибольшим спросом пользуется электромобиль Nissan Leaf.

Вона мобільна, довговічна і користується попитом. Она мобильная, долговечная и пользуется спросом.

Особливим попитом споживачів користуються їстівні оболонки. Особым спросом потребителей пользуются съедобные оболочки.

Сметана користується великим попитом у населення. Сметана пользуется большим спросом у населения.

між сукупним попитом і сукупною пропозицією. между совокупным спросом и совокупным предложением.

Користується попитом у пітерців і ADSL. Пользуется спросом у питерцев и ADSL.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS