Verwendungsbeispiele von "Поточні" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Поточні проекти - Всеукраїнська мережа ЛЖВ Текущие проекты - Всеукраинская сеть ЛЖВ
"Поточні лінії макаронного виробництва Залишити коментар "Поточные линии макаронного производства Оставить комментарий
Поточні рахунки клієнтів банків закриваються: Текущие счета клиентов банков закрываются:
Поточні мистецькі активи піддавалися очищенню. Текущие художественные активы подверглись очистке.
Перегляньте свої поточні паспортні дані Проверьте ваши текущие паспортные данные
Нагадування менеджерам про поточні завдання. Напоминание менеджерам о текущих задачах.
Поточні технічні параметри Polsat Romans: Текущие технические параметры Polsat Romans:
Поточні технічні параметри Active Family: Текущие технические параметры Active Family:
в) субсидії та поточні трансферти; б) субсидии и текущие трансферты;
Поточні вакансії для NCUK Ltd. Текущие вакансии для NCUK Ltd.
Поточні технічні параметри BBC Lifestyle HD: Текущие технические параметры BBC Lifestyle HD:
Поточні позиції планет і сузір'їв. Текущие позиции планет и созвездий.
lichess Поточні партії • Безкоштовні інтернет-шахи lichess Текущие партии • Бесплатные онлайн-шахматы
Поточні технічні параметри Comedy Central HD: Текущие технические параметры Comedy Central HD:
Поточні технічні параметри VOD Cyfrowу Polsat: Текущие технические параметры VOD Cyfrowу Polsat:
Виконувала поточні завдання членів Президії ВАП. Выполняла текущие задания членов Президиума ВАП.
Mode sense - повертає поточні параметри пристрою. Mode sense - возвращает текущие параметры устройства.
03 Монтаж ємкостей та поточні роботи 03 Монтаж емкостей и текущие работы
УПБ-онлайн Депозити Поточні рахунки Кредити УПБ-онлайн Депозиты Текущие счета Кредиты
Поточні й історичні дані з метеостанцій Текущие и исторические данные от метеостанций
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!