Exemplos de uso de "Правдою" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Йому служити ретельністю і правдою! Ему служить усердием и правдой!
Це також не є правдою. Это тоже не соответствует истине.
І це може бути правдою. Это вполне может оказаться правдой.
Сто разів повторена брехня повинна стати правдою. Говорят, многократно повторенная ложь становится истиной.
Що з цього виявилось правдою? Что из этого оказалось правдой?
І це виявилося справжньою правдою. И это оказалось истинной правдой.
Правдою і вірою живий буде. Правдой и верой жив будет.
Почав служити Батьківщині вірою і правдою. Они служили Отечеству верой и правдой.
Він вірою та правдою служив ворогові. Оно верой и правдой служило человеку.
Це можна назвати правдою тільки наполовину. Это можно назвать правдой только наполовину.
На їхні розводки треба реагувати правдою. На их разводки надо реагировать правдой.
На їх розводки треба реагувати правдою. На их разводки нужно реагировать правдой.
Це твердження занадто просте, щоб бути правдою. Данное утверждение слишком просто, чтобы быть правдой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS