Usage examples of "Римські" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Папи римські безуспішно забороняли арбалет. Папы римские безуспешно запрещали арбалет.
Римські катакомби були знайдені в 1578 році. Эти катакомбы были обнаружены в 1578 году.
2 Римські штори своїми руками 2 Римские шторы своими руками
Таррагона - Досліджуйте Римські руїни Каталонія → Таррагона - Исследуйте Римские руины Каталония >
← Таррагона - Досліджуйте римські руїни Каталонії < Таррагона - Исследуйте римские руины Каталонии
Вид циферблата: Індекси, Римські цифри Вид циферблата: Индексы, Римские цифры
Збунтувалися римські війська в Британії. Вывод римских войск из Британии.
Римські старовини I 27, 3; Римские древности I 27, 3;
Римські канікули Bitcoin-Style - Gesellberg Римские каникулы Bitcoin-Style - Gesellberg
Ви повинні відвідати римські амфітеатри! Вы должны посетить римские амфитеатры!
У них розмістились римські легіони. В них разместились римские легионы.
Класичні римські тропеуми - масивні центричні споруди. Классические римские тропеумы - массивные центрические сооружения.
у торговельних операціях вживалися римські монети. в торговых операциях применялись римские монеты.
Римські старожитності I 53, 1 Вергілій. Римские древности I 53, 1 Вергилий.
Єпархію кілька разів відвідували римські папи. Епархию несколько раз посещали Римские папы.
На Дерибасівській розбили табір римські легіонери. На Дерибасовской разбили лагерь римские легионеры.
Римські легіони обрушилися на ворожий центр. Римские легионы обрушились на вражеский центр.
Завойовники зруйнували римські міста та села. Завоеватели разрушили римские города и села.
Римські старовини I 65, 3-4; Римские древности I 65, 3-4;
Римські торговці доходили до Балтійського моря. Римские торговцы доходили до Балтийского моря.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!