Exemples d'utilisation de "Рух чаювання" en ukrainien

<>
Протестуючий на акції Рух Чаювання (Чикаго, 2009). Протестующий на акции Движения чаепития (Чикаго, 2009).
На лінії відкривається пасажирський рух конки. На линии открывается пассажирское движение конки.
Катеринославська вітальня (з історії чаювання, самовару); Екатеринославская гостиная (из истории чаепития, самовара);
Рух по горезвісної "сходах"? Движение по пресловутой "лестнице"?
Китайська церемонія чаювання крок за кроком: Китайская церемония чаепития шаг за шагом.
Фатх - Рух за національне визволення Палестини. Фатх - Движение за национальное освобождение Палестины.
Мікси Frenzy для корисного чаювання Миксы Frenzy для полезного чаепития
Невірний рух здатне зіпсувати зображення. Неверное движение способно испортить изображение.
Смачного чаювання та доброго здоров'я! Вкусного чаепития и крепкого здоровья!
Доповнення Приватний танок: сексуальний рух тіла Дополнение Приват танец: сексуальное движение тела
Солодким сюрпризом для дітей стало чаювання. Приятным сюрпризом для ребят стало чаепитие.
Лідер грузинської партії Християнсько-Демократичний рух. Лидер грузинской партии Христианско-Демократическое движение.
Яка подія отримала назву "Бостонське чаювання"? Какое событие получило название "Бостонское чаепитие"?
Цей рух досить складний і різнорідний. Это движение довольно сложное и разнородное.
Саме тут відбулося відоме "Бостонське чаювання". Именно здесь состоялось знаменитое "Бостонское чаепитие".
Рух транспорту відновиться орієнтовно через годину. Движение транспорта возобновится ориентировочно через час.
а ніжний бісквіт доповнить чаювання. а нежный бисквит дополнит чаепитие.
Цей католицький рух поширений у всьому світі. Данное католическое движение распространено по всему миру.
станція "Російське чаювання". станция "Русское чаепитие".
Тип детектування рух, розбиття скла Тип детектирования движение, разбитие стекла
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !