Exemplos de uso de "Сині" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 синий22 сын1
Замовити Сині з доставкою - SunRose Заказать Синие с доставкой - SunRose
Доля батька повторилася в сині. Судьба отца повторилась в сыне.
"Сині відерця" виявилися в законі "Синие ведерки" оказались в законе
Імпортні Сині Піоновидна троянда Різнобарвні Импортные Синие Пионовидная роза Разноцветные
Сині хмари пливуть - тепло несуть. Синие облака плывут - тепло несут.
"Сині комірці" (кваліфіковані робітники, 19%); "синие воротнички" (квалифицированные рабочие, 19%);
Чоловічі кросівки Bull Boxer сині Мужские кроссовки Bull Boxer синие
Сині кити або блакитні кити. Синие киты или голубые киты.
Кросівки чоловічі зимові сині 237-5381 Кроссовки мужские зимние синие 237-5381
Вади зі скиданням праворуч-ліворуч ("сині"). Пороки со сбросом справа-налево ("синие");
Фіолетові і сині ягоди і фрукти Фиолетовые и синие ягоды и фрукты
Милі сині створіння опиняються серед людей. Милые синие существа оказываются среди людей.
Іноді використовуються смарагдові і сині кольори. Иногда используются изумрудные и синие цвета.
Учасники банди носять сині футболки, джинси. Участники банды носят синие футболки, джинсы.
брюнеток прикрасять сині і чорні моделі; брюнеток украсят синие и красные модели;
Жіноче гумове взуття MODA ITALIANA сині Женская резиновая обувь MODA ITALIANA синие
Рідкісні елітні сині і чорні сорти; Редкие элитные синие и черные сорта;
"Зробити сині та червоні кулі підняти". "Сделать синие и красные шары поднять".
Сині та зелені касети є взаємозамінними. Синие и зеленые кассеты являются взаимозаменяемыми.
710 зелених жетонів на нові сині. 710 зеленых жетонов на новые синие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!