Ejemplos de uso de "Слухай" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Сайт центру "Слухай своє тіло" Семинар "Слушай своё тело" "
але слухай, як слухав тоді Но слушай, как слушал тогда
Радіо Циклон - слухай музику Lounge Радио Циклон - слушай музыку Lounge
Слухай радіо Гумор ФМ Мінськ Слушай радио Юмор ФМ Минск
Слухай свою пошту та тексти Слушай свою почту и тексты
Слухай радіо Music Base FM Слушай радио Music Base FM
Інтернет-радіо Слухай і записуй! Интернет-радио Слушай и записывай!
Слухай, що подобається - Pozitiff internet radio Слушай, что нравится - Pozitiff internet radio
так слухай, як пам'ять гостра, - Так слушай, как память остра, -
Ну, слухай же, як цар-батько Ну, слушай же, как царь-отец
старий, старий, не слухай ти Молока, Старик, старик, не слушай ты Молока,
Завжди в Контакте слухай найкращу музику. Всегда в Контакте слушай лучшую музыку.
Слухай кавер-версію пісні "White Rabbit" Слушай кавер-версию песни "White Rabbit"
Слухай Мерлін, ти коли небудь спиш? Слушай Мерлин, ты когда нибудь спишь?
Тома Радіо - Слухай не тільки вдома Тома Радио - Слушай не только дома
Слухай кавер-версію пісні у виконанні P! Слушай кавер-версию песни в исполнении P!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.