Ejemplos de uso de "Солей" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos26 соль26
Очищення від шлаків, токсинів, солей. Очищение от шлаков, токсинов, солей.
Розглянемо загальні способи добування солей. Рассмотрим общие способы получения солей.
Відомо багато стійких солей - нітратів. Известно много устойчивых солей - нитратов.
Роль лужних і буферних солей Роль щелочных и буферных солей
Схема реактора на розплаві солей. Схема реактора на расплаве солей.
Позбавлення від солей, шлаків, токсинів Избавление от солей, шлаков, токсинов
Є також великі запаси калійних солей. Здесь также огромные запасы калийной соли.
Так само (енергетично) відбувається розчинення солей. Так же (энергетически) происходит растворение солей.
Вивчав розчинність солей при різних температурах. Изучал растворимость солей при разных температурах.
Простіше кажучи, подагра - це відкладення солей. Проще говоря, подагра - это отложение солей.
Взаємодією їдких лугів, з розчинами солей. Взаимодействием едких щелочей, с растворами солей.
Вміст розчинних солей у природних водах: содержание растворимых солей в природных водах.
Солей Стефансдоттір - професіональна піаністка та композитор. Солей Стефансдоттир - профессиональная пианистка и композитор.
Більш висока корозія від розплаву солей. Более высокая коррозия от расплава солей.
Процес накопичення солей відомий як засолення. Процесс накопления солей известен как засоление.
Ксилема - транспорт води і мінеральних солей. Ксилема - транспорт воды и минеральных солей.
Відкрив (1896) природню радіоактивність солей урану. Открыл (1896) естественную радиоактивность солей урана.
Розчини кислот, основ, солей у воді. Растворимость кислот, оснований и солей в воде.
Сировинна база = Верхнекамское родовище калійних солей. Сырьевая база - Верхнекамское месторождение калийных солей.
Розчини кислот, лугів, солей у воді. Растворы кислот, щелочей, солей в воде.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.