Usage examples of "Солі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all80 соль80
оптимальний вміст солі, рекомендований ВОЗ оптимальное содержание соли, рекомендуемое ВОЗ
За допомогою солі і оцту. С помощью соли и уксуса.
Солі є крихкими кристалічними речовинами. Соли являются хрупкими кристаллическими веществами.
розчин солі, соди та йоду, Раствор соли, соды и йода,
недолік жовчної солі в організмі; недостаток желчной соли в организме;
Його солі - цінна мінеральна сировина. Его соли - ценное минеральное сырье.
Естрогени затримують азот, воду, солі. Эстрогены задерживают азот, воду, соли.
Солі мертвого моря насичені калієм. Соль мертвого моря насыщена калием.
Солі досить поширені на материку. Соли достаточно распространены на материке.
0,5 чайної ложки солі, 0,5 чайной ложки соли,
Солі азотистої кислоти називаються нітритами. Соли азотистой кислоты называются нитритами.
Всі солі плавикової кислоти отруйні. Все соли плавиковой кислоты ядовиты.
Видобуток солі зосереджувалася на оз. Добыча соли сосредоточивалась на оз.
За допомогою лимона і солі. С помощью лимона и соли.
Нанесіть розчин води і солі Нанести раствор воды и соли
Перше місце належало видобуванню солі. Первое место принадлежало добыче соли.
Тут було розвинуте видобування солі. Здесь была развита добычи соли.
1 / 2 столову ложку солі 1 / 2 столовую ложку соли
Солі лужних і лужноземельних металів. соли щелочных и щелочноземельных металлов.
1 / 2 чайної ложки солі. 1 / 2 чайная ложка соли.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!