Exemples d'utilisation de "Таблички" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 табличка14
Про що розповіли глиняні таблички О чем рассказали глиняные таблички
Рельєфні таблички з номером будинку. Рельефные таблички с номером дома.
е) таблички до дорожніх знаків. е) таблички к дорожным знакам.
Фасадні та офісні таблички (вивіски) Фасадные и офисные таблички (вывески)
Скляні таблички і скляні вивіски Стеклянные таблички и стеклянные вывески
Навіщо потрібні таблички для незрячих людей? Зачем нужны таблички для незрячих людей?
Перші колофони містили шумерські клинописні таблички. Первые колофоны содержали шумерские клинописные таблички.
Закріпляє таблички з основними механічними даними. Крепление табличек с основными механическими данными.
Таблички є ключами до використання Скрижалі. Таблички являются ключами к использованию Скрижали.
В "Охматдиті" з'явилися таблички подяки В "Охматдете" появились таблички благодарности
• шильди на обладнання, металеві інформаційні таблички; • шильды на оборудование, металлические информационные таблички;
Таблички встановлюються виключно з дорожніми знаками. Таблички устанавливаются исключительно с дорожными знаками.
Чорні номерні таблички для автотранспорту ВСУ. Черные номерные таблички для автотранспорта ВСУ.
Інтер'єрні таблички з написами для будинку. Интерьерные таблички с надписями для дома.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !