Beispiele für die Verwendung von "Танцюють" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle25 танцевать25
Чардаш танцюють чоловіки й жінки. Чардаш танцуют мужчины и женщины.
Танці з зірками Танцюють всі! Танцы со звездами Танцуют все!
Після танцю дебютантів танцюють усі. После танца дебютантов танцуют все.
Чарівна ведуча проекту "Танцюють всі!" Очаровательная ведущая проекта "Танцуют все!"
СТБ закриває шоу "Танцюють всі!" СТБ закрывает шоу "Танцуют все!"
Участь в конкурсі "Танцюють всі" < Танцевальный конкурс "Танцуют все"
Тут танцюють танго і сальсу. Здесь танцуют танго и сальсу.
танцюють дівчата у футбольний стадіон танцуют девушки в футбольный стадион
Фіналістка проекту "Танцюють всі 5". Финалистка проекта "Танцуют все 5".
Як танцюють дівчата в клубах? Как танцуют девушки в клубах?
Вони всі разом немов танцюють. Все они как бы танцуют.
Його танцюють влітку в селах. Его танцуют летом в деревнях.
Які танці зараз танцюють наші сучасники? Какие танцы сейчас танцуют наши современники?
Місцеві співають народні пісні і танцюють. Местные поют народные песни и танцуют.
Вона стала переможницею шоу "Танцюють всі". Она стала победительницей шоу "Танцуют все".
Всюди звучить музика, танцюють, пригощають перехожих. Повсюду звучит музыка, танцуют, угощают прохожих.
Сквер данс танцюють у всьому світі. Сквэр дане танцуют во всем мире.
Діти ", Х-Фактор та" Танцюють всі ". Дети ", Х-Фактор и" Танцуют все ".
Детектив "Справжні хлопці не танцюють" (1984). Детектив "Настоящие парни не танцуют" (1984).
1], яку танцюють всі народи Індій. 3], которую танцуют все народы Индий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.