Ejemplos de uso de "Типовим" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
Метиламін є типовим первинним аміном. Метиламин является типичным первичным амином.
Слід наголосити: Типовим договором (пп. Следует отметить: Типовым договором (пп.
Каже з типовим єврейським акцентом. Говорит с типичным еврейским акцентом.
Споруджена за типовим проектом наземного типу. Сооружена по типовому проекту наземного типа.
Вони відрізняються типовим середземноморським кліматом. Они отличаются типичным средиземноморским климатом.
Олівін є типовим глибинним високотемпературним мінералом. Оливин - типичный глубинный высокотемпературный минерал.
Типовим синапсом є аксо-дендритичний хімічний. Типичный синапс - аксо-дендритический химический.
Типовим представником багатих ґрунтів є чорноземи. Типичным представителем богатых почв являются чернозёмы.
Походження: венеціанець зі своїм типовим діалектом. Происхождение: венецианец со своим типичным диалектом.
Нізамі був типовим продуктом іранської культури. Низами был типичным продуктом иранской культуры.
Згодом Русанів був типовим казенним селом. Впоследствии Русанов был типичным казенным селом.
Пшеничне пиво вважається типовим літнім пивом. Пшеничное пиво считается типичным летним пивом.
Типовим житлом були землянки і напівземлянки. Типичным жильём были землянки и полуземлянки.
Компонування Tuscan було типовим для мотоциклів. Компоновка Tuscan была типичной для мотоциклов.
Типовим мешканцем лісостепу є козуля європейська. Типичным обитателем лесостепи является косуля европейская.
Туман з океану типовим літнім днем. Туман с океана типичным летним днем.
Трансцендентність числа, таким чином, є типовим випадком; Трансцендентность числа, таким образом, представляют типичный случай;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR